Wednesday, December 31, 2014

Early Classes = Sleepy Teens (Duh!)




Surveys ការស្ទង់មតិ                       deficit កង្វះ                         start ចាប់ផ្តើម

tired អស់កម្លាំង                             psychologist អ្នកចិត្តវិទ្យា     depression សៅហ្មងក្នុងចិត្ត

sleepy ងងុយ                                  improve ធ្វើអោយប្រសើរ   head​ នាយក

decreased ចុះថយ                          changing ផ្លាស់ប្តូរ               way មធ្យោបាយ

assistant dean សាកលវិទ្យាធិការរង                                                     mood ទឹកមុខ


Surveys of American teenagers find that about half of them do not get enough sleep on school nights. They get an average of sixty to ninety minutes less than experts say they need.
One reason for this deficit is biology. Experts say teens are biologically programmed to go to sleep later and wake up later than other age groups. Yet many school start classes as early as seven in the morning. As a result, many students go to class feeling like sixteen- year- old Danny. He plays two sports, lacrosse and football. He is an active teen- except- in the morning.
He says getting up in the morning is pretty terrible. He is very tired. Through first and second period of school he can barely stay awake.
Michel Breus is a clinical psychologist with a specialty in sleep disorders. He says teenagers need to sleep eight to nine hours or even nine to ten hour a night. He says sleepy teens can experience a form of depression that could have big effects on their general well-being. It can affect no just their ability in the classroom but also playing sports and driving a car.
Michel Breus says any tired driver is dangerous, but especially a teenager with a lack of experience. So what can schools do about sleep students? The psychologist says one thing they do is start classes later in the morning. He points to studies showing that students can improve by a full letter grade in their first- and second period classes.
Eric Peterson is the head of St. George’s school in the state of Rhode Island. He wanted to see if a thirty- minute delay would make a difference. It did. He says visits to the health center by tired students decreased by half. Late arrival to first period fell by a third. And student reported that they were less sleeping during the day.
Eric Peterson knows that changing start times is easier at a small, private boarding school like his. But he is hopeful that other schools will find a way. Patricia Moss, an assistant dean at St. George’s School says students were not the only ones reporting better results. She says just about all the teachers noticed immediately much more alertness in class and a more positive mood.
 

Peace Corps Volunteers Find a Wired World



cold war សង្គ្រាមត្រជាក់                        back home នៅឯផ្ទះ                take weeks ចំណាយពេលរាប់អាទិត្យ  lost contact with គ្មានការទាក់ទង
these days សព្វថ្ងៃនេះ                           a quick call ហៅមួយភ្លែត         can’t imagine មិនអាចគិតស្មានដល់     used to ធ្លាប់តែ                                                  wireless Internet អ៊ីនធើណិតគ្មានខ្សែ living allowance ប្រាក់បម្រុងសម្រាប់ជីវភាពរស់នៅ
subjects វិស័យ                                      admits ទទួលសារភាព            then នៅពេលនោះ


Next year, the Peace Corps will celebrate its fiftieth anniversary. Peace Corps are Americans who teach and work on projects in developing countries.  The United States create the Peace Corps during the cold war with the Soviet Union. Today, technology has changed how the volunteers do their work and stay connected with their friends and family back home. In the early nineteen eighties, Gordy Mengel served in Zaire, now the Democratic Republic of Congo. Letters from home would take weeks, or months. As a result, he socialized more with people in the local of community. He lost contact with friends and family back in the States. Today, Gordy Mengel is a Peace Corps programming and training officer in Rwanda. He says these days are different because of the Internet and cell phone service. When volunteers go back to their homes in villages, they can get on Skype or they give a quick call to Mom or Dad back at the home. Sonia Morhange is one of about one hundred Peace Corps volunteers in Rwanda. She talks with a friend in California on Skype, and the Internet calling service. She talks with her mother on the phone and e-mail her father. She says: ” I can’t imagine having been a Peace Corps volunteers in the seventies or the eighties or even the early nineties. I am just so used to everyone having a cell phone that works internationally. I am very, very lucky in the fact that where I live I have wireless Internet that makes it a lot easier.” Peace Corps volunteers receive a living allowance and other benefits in return for twenty- seven months of training service.
John Reddy is the country director in Rwanda. He says fairly easy access to the Internet means that volunteers can do more than just call home. They can research subjects to help their communities. And through the Peace Corps Partnership Program, they can get donations online for their project. But John Reddy admits he sometimes misses the old days, before the Internet and good phone service. He says volunteers has more independence then. You can comment on this story and find other Education Reports online at voaspecialenglish.com You can also find us on Facebook, Twitter, Youtube and iTunes at VOA Learning English.
 

Friday, August 1, 2014

Past continuous



This time last year I was living in Brazil. ពេលនេះកាលពីឆ្នាំមុនខ្ញុំកំពុងរស់នៅប្រទេសប្រេហ្សិល។
What were you doing at 10 o’clock last night? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅម៉ោង១០កាលពីយប់ម៉ិញ?
I waved to her but she wasn’t looking. ខ្ញុំបានគ្រវីដៃដាក់នាង ប៉ុន្តែនាងមិនបានមើលទេ។
I was walking home when I met Dave. ខ្ញុំកំពុងដើរទៅផ្ទះនៅពេលខ្ញុំបានជួបដេវ។
Ann was watching television when the phone rang. អាន់កំពុងមើលទូរទស្សន៍នៅពេលទូរស័ព្ទបានរោទ៍។
I walked home after the party last night. ខ្ញុំបានដើរមកផ្ទះវិញបន្ទាប់ពីជប់លៀងកាលពីយប់ម៉ិញ។
Ann watched television a lot when she was ill last year. អាន់បានមើលទូរទស្សន៍ច្រើនពលេនាងឈឺកាលពីឆ្នាំមុន។
Tom burnt his hand when he was cooking the dinner. ថមបានរលាកដៃរបស់គាត់នៅពេលគាត់កំពុងចំអិនអាហារល្ងាច។
I saw you in the park yesterday. You were sitting on the grass and reading a book. ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅសួនច្បារកាលពីម្សិលម៉ិញ។ អ្នកកំពុងអង្គុយលើស្មៅនិងកំពុងអានសៀវភៅ។
While I was working in the garden I hurt my back. ខណៈពេលខ្ញុំកំពុងធ្វើការនៅក្នុងសួនច្បារខ្នងរបស់ខ្ញុំបានឈី។
I was walking along the road when I saw Dave. So I stopped and we had a chat. ខ្ញុំកំពុងដើរតាមផ្លូវនៅខណៈខ្ញុំបានជួបដេវ។ ដូចនេះខ្ញុំបានឈប់ហើយយើងបានជជែកគ្នាលេង។
When Karen arrived, we were having dinner. (=We had already started dinner before Karen arrived.) នៅពេលការ៉ែនបានមកដល់ យើងកំពុងញ៉ាំអាហារល្ងាយ។
When Karen arrived, we had dinner.(=First Karen arrived and then we had dinner.)  នៅពេលការ៉ែនបានមកដល់ យើងបានញ៉ាំអាហារល្ងាច។
We were good friends. We knew each other well.​ យើងជាមិត្តល្អ។ យើងបានស្គាល់គ្នាច្បាស់ណាស់។
I was enjoying the party but Chris wanted to go home. ខ្ញុំកំពុងរីករាយពិធីជប់លៀងនេះប៉ុន្តែគ្រីសបានចង់ទៅផ្ទះ។